Passiv bruges i tysk til at betone en handling eller en tilstand. Når man bruger passiv til at betone en handling kalder man det også for handlingspassiv. Når man bruger passiv til at betone en tilstand kalder man det også for tilstandspassiv.
Hvem eller hvad der har forårsaget en tilstand er ikke længere vigtigt.
Ein Junge wurde angegriffen. Er ist verletzt.
Handlingspassiv anvendes, når vi vil betone en handling – hvad sker der? Hver eller hvad der udfører handlingen er ikke længere så vigtigt – ofte er ligefrem ukendt.
Ein Junge wurde angegriffen.
Tilstandspassiv anvendes, når vi vil beskrive en tilstand som følge af eller bare efter en handling.
Er ist verletzt. (Drengen blev tidligere angrebet, derfor er han nu såret)
Lad os først se på handlingspassiv. Man tager subjektet og tilføjer en form af verbet werden plus evtl. et objekt og plus participium II.
Eksemplarisk sætning i handlingspassiv
Nutid Der Junge wird verletzt.
Førnutid Der Junge ist verletzt worden.
Datid Der Junge wurde verletzt.
Plusquamperfekt Der Junge war verletzt worden.
Futurum I Der Junge wird verletzt werden.
Futurum II Der Junge wird verletzt worden sein.

Eksemplarisk sætnings med tilstandspassiv
Nutid Der Junge ist verletzt.
Førnutid Der Junge ist verletzt gewesen.
Datid Der Junge war verletzt.
Plusquamperfekt Der Junge war verletzt gewesen.
Futurum I Der Junge wird verletzt sein.
Futurum II Der Junge wird verletzt gewesen sein.
  • verber hvis form i perfekt dannes med verbet sein
  • refleksive verber
  • øvrige verber uden akkusativobjekt

%d bloggers like this:
Tyskholdet.dk | Tysk ordbog: Dansk/Tysk - Tysk Dansk ordbog

Dansk/Tysk – Tysk/Dansk ordbog

Langenschedts tysk /dansk – dansk/tysk ordbog

OBS: Hvis du leder efter en ren tysk ordbog, dvs. en ordbog udelukkende med henblik på tysk retstavning og uden oversættelse fra og til dansk, så skal du læse videre her

Denne tysk ordbog er god at have med sig når man er ude at rejse. Ordbogen er ikke for stor, men heller ikke for lille – størrelsen er lige tilpas og rækker langt ud over behovet i hverdagssproget. Ordbogen indeholder over 85.000 stikord og udgives af et anerkendt tysk forlag: Langenschedt. Køb denne praktiske ordbog til den bedste pris på Amazon. Alt hvad du skal gøre, er at klikke på linket forneden. Ordbogen går fra tysk til dansk og fra dansk til tysk.

Denn tysk ordbog fra Langenschedt har været på markedet i mange år og bliver jævnligt udgivet i nye oplag.

Kommer i en rigtig praktisk størrelse

Du bruger måske tyske ordbøger i skolen, på arbejdet eller i hjemmet. Du har muligvis en eller flere store ordbøger stående derhjemme. Det er dog stadigvæk ikke er en grund til, at du ikke også burde eje denne smarte tysk ordbog. Ordbogen kommer nemlig i en rigtig praktisk størrelse. Du kan tage den med ud på sightseeing, uden at den vil genere dig. Netop pga. af, at denne ordbog er så praktisk som den er, har vi valgt, at placere den på Tyskholdet.dk. Vi mener, at der her er tale om et ægte kvalitetsprodukt.

Tysk ordbog

Sådan foretager du dit køb. Det er sikkert, nemt og hurtigt.

Hvis du gerne vil købe produktet, kan du klikke på linket forneden. Du bliver ledt direkte videre til indkøbskurven hos Amazon. Prisen varierer lidt, men fremgår af linket forneden. Den gennemsnitslige pris for dette produkt ligger på omkring 25 britiske pund. Produkterne, som vi anbefaler, kan kun købes på Amazon UK og handles derfor i britiske pund. Du kan betale med kreditkort, f.eks. med Mastercard og Visa Elektron. De fleste banker i Danmark veksler til nationalbankens rentekurs. Du slipper derfor for større vekslegebyrer. Produkterne på Amazon er billige og leveres sikkert til din dør. Amazons handelsbetingelser gælder ved handel med Amazon. Vil du reklamere eller returnere din vare, sker dette ligeledes til og hos Amazon.

Vi har valgt Amazon, da Amazon byder på:

  • God kundesupport
  • Attraktive priser
  • Sikker levering

Skrevet af Linnart Felkl fra Kontakt Tyskland

%d bloggers like this: